تواجه التعاونيات في كيرالا وكارناتاكا نزاعًا حول مبيعات الحليب عبر الحدود
قدمت الاتحاد التعاوني لتسويق الحليب في كيرالا، المعروف باسم ميلما، شكاوى إلى الاتحاد الوطني للتعاونيات الألبانية والسلطات الزراعية المركزية في الهند. يسعى الاتحاد إلى وقف ما وصفه بالتوسع المباشر لتجارة التجزئة لعلامة نانديني التابعة لاتحاد حليب كارناتاكا في كيرالا.
أنشأ اتحاد حليب كارناتاكا أكشاكًا لتجارة التجزئة وقنوات توزيع الحليب السائل في عدة مواقع في كيرالا، بما في ذلك مركز كوتشي الحضري وبلدات مانجيري وتيرور. جادل مسؤولو ميلما وسلطات الألبان الحكومية بأن هذا النشاط ينتهك التوقعات القائمة للتعاون بين الاتحادات الألبانية على مستوى الولايات ويؤثر على منظمات المنتجين المحليين.
يرتبط النزاع السعري بالفروق في الدعم الحكومي. وفقًا للحساب المقدم من ميلما، تقدم كارناتاكا حوافز إنتاج ودعمًا لمنتجي الحليب الرئيسيين فيها. يقول الاتحاد أن هذا يسمح ببيع حليب نانديني السائل بسعر أقل من عبوات ميلما المبسترة، مما يضع التعاونيات في كيرالا تحت ضغط تنافسي بينما تواجه تكاليف تشغيل أعلى لدعم مزارعي الألبان الصغار.
كانت تحركات الحليب بين الولايات تتبع نمطًا أكثر تحديدًا في السابق. عمومًا كانت التعاونيات على مستوى الولايات تقيد الشحنات عبر الحدود بالطلبات المؤسسية الكبيرة خلال فترات النقص الموسمي أو فترات الطلب المرتفع في الأعياد. اشترت ميلما نفسها كميات كبيرة من اتحاد حليب كارناتاكا وأافين في تاميل نادو لتغطية نقص الحليب السائل خلال موسم أونام في كيرالا وفترات أخرى قليلة الإنتاج.
يأتي الخلاف الحالي بعد خطوة اتحاد حليب كارناتاكا نحو إنشاء منافذ دائمة تستهدف المستهلكين الأفراد بدلاً من الإمدادات المؤقتة أو المؤسسية. وقد وضع هذا التغيير شريكين تعاونيين سابقين في منافسة مباشرة في سوق التجزئة في كيرالا. وصفت ميلما هذا التحول بأنه غير متسق مع الممارسات المتبادلة التي كانت تحكم العلاقات بين الاتحادات على مستوى الولايات.
يعكس النزاع المسؤوليات التجارية المتنافسة للتعاونيات الألبانية على مستوى الولايات في الهند. توسع الاتحادات قدرات المعالجة وتنتج فوائض أكبر خلال فترات الإنتاج القصوى، بينما تسعى مجالس إداراتها أيضًا إلى المبيعات خارج أسواقها المحلية التقليدية. في حالة كيرالا وكارناتاكا، جلبت هذه الجهود سوقًا حضرية حساسة للسعر في صراع مع دور ميلما في الحفاظ على التوريد ودعم المنتجين لموردي الحليب الريفيين في كيرالا.
