غرينبيس تنتقد تحويلات الألبان بسبب أزمة النترات في كانتربري

قامت غرينبيس بوضع لافتة خارج أول مشروع تحويل للألبان مكتمل في كانتربري تعلن عن "حالة طوارئ النترات"، منتقدة توسع صناعة الألبان الذي تسهله شركة فونتيرا. وقال المتحدث باسم غرينبيس، ويل أبلبي، إن "صناعة الألبان الملوثة، بقيادة فونتيرا، مسؤولة عن أزمة مياه الشرب في كانتربري. تبدأ حالة طوارئ النترات هنا - في مزارع الألبان التابعة لفونتيرا مثل هذه، التي تلوث مياه الشرب ببول الأبقار وجريان السماد."

ترتبط الدراسات المناطق ذات الزراعة المكثفة للألبان بارتفاع تلوث النترات، الذي يشكل مخاطر صحية. وأشارت دراسة دنماركية إلى وجود علاقة بين مستويات النترات المنخفضة (1 ملغم/لتر) وسرطان الأمعاء، بينما ترتبط مستويات 5 ملغم/لتر أو أكثر بزيادة خطر الولادة المبكرة. يتدفق نهر كايتونا، الذي يستقبل الجريان السطحي من هذه التحويلات، إلى تي وايهورا، أحد أكثر البحيرات تلوثًا في نيوزيلندا.

تحذر دراسة حديثة لعلوم GNS من أن أكثر من 100,000 نيوزيلندي، خاصة في المناطق الريفية في كانتربري، قد يتعرضون لمستويات نترات تصل إلى 5 ملغم/لتر أو أكثر. تحث غرينبيس سكان كانتربري على التصويت لتحسين سياسات المياه في الانتخابات المحلية المقبلة، مطالبة بوقف توسع الألبان وإلغاء الأسمدة النيتروجينية الصناعية لضمان مياه شرب آمنة - حق أساسي. ويتحدون الرئيس التنفيذي لفونتيرا، مايلز هوريل، لمعالجة أزمة النترات علنًا.