اتحاد المزارعين في ويسكونسن يحذر من أن انهيار التجارة قد يضر بصادرات الألبان
تتعلق تعرض ويسكونسن لاحتمال اضطراب في تجارة الألبان بتوازن الحليب في الغرب الأوسط العلوي. تنتج الولاية كمية من الحليب تفوق بكثير ما يستهلكه سكانها، مما يجعل المعالجات تعتمد على المبيعات خارج ويسكونسن، بما في ذلك القنوات التجارية عبر الحدود الكندية.
قال فون رودين إن الضعف كان واضحًا بشكل خاص في صناعة الزبدة في وسط ويسكونسن. يساعد المشترون الكنديون القطاع في تقليل المخزونات التي لا يمكن استيعابها في السوق المحلية. وحذر من أن الرسوم الجمركية الانتقامية التي تفرضها أوتاوا ستوجه إلى الولايات الرائدة في إنتاج الألبان، وليس إلى المنتجين الصغار.
كما يتعلق النزاع بالعلاقات الزراعية التي بُنيت على مدى عدة عقود. قال فون رودين إن اللغة المتزايدة المواجهة قد تُضعف التعاون المؤسسي والنوايا الحسنة بين المجتمعات الزراعية في الولايات المتحدة وكندا. ووصف النهج التفاوضي القادم من واشنطن بأنه “سلوك متسلط” وقال إنه يتجاهل المصالح المشتركة للمزارعين والمستهلكين على جانبي الحدود.
تناقش الموضوع مع أطر سياسات الألبان في البلدين. غالبًا ما انتقدت جمعيات التجارة الأمريكية التي تركز على الصادرات نظام إدارة العرض في كندا. لكن فون رودين قال إن العديد من المزارعين الأمريكيين المستقلين ينظرون بإيجابية إلى سياسات أوتاوا عند البوابة الزراعية.
وفقًا لفون رودين، يوفر آلية العرض في كندا للمزارعين أسعارًا أكثر استقرارًا، ويحد من تعرضهم للصدمات السوقية ويحمي معايشهم الزراعية. قارن تلك الميزات مع ارتفاع معدلات إغلاق المزارع والإفلاس التي تؤثر على العمليات العائلية للألبان في الولايات المتحدة. ربط التعليقات القضية التجارية بالظروف المختلفة التي يواجهها المنتجون في البلدين، دون تقديم تقديرات لقيمة أو حجم الصادرات المعرضة للخطر.
